Prevod od "si pronašao" do Brazilski PT


Kako koristiti "si pronašao" u rečenicama:

Ali i dalje gaji duboko nepoverenje zbog svih vanzemaljskih artefakata koje si pronašao.
Mas ele ainda desconfia dos artefatos alienígenas... que você achou.
Da si pronašao drogu, to je veæ druga stvar, ali ako ti je jedini dokaz kafa, ne možemo da dobijemo nalog za pretres.
Mas não encontrou as drogas. Se sua única prova é o café, não conseguiremos um mandado.
"Dragi Mark, drago mi je što si pronašao posao i stan"
Querido Mark, fico feliz que tenha trabalho e lugar para morar.
Dakle, Henry, ako nemaš ništa protiv... molim te reci nam ponovo kako si pronašao devojku.
Henry, se não se importa, por favor... diga-nos mais uma vez como encontrou a garota.
Moji prijatelji žele da te pitaju o lobanji koju si pronašao u Belizeu.
Eles querem saber sobre o crânio que achou em Belize.
Nik... možeš li nam reæi šta se desilo kad si pronašao lobanju?
Nick... o que houve ao encontrar o crânio?
Hvala što si pronašao ubojice moje kæeri.
Obrigado por achar os assassinos da minha filha.
I donesi naoèare koje si pronašao.
E traga os óculos que encontrou no Salão da Independência. Sim.
A ti si mi, Dane... pokazao promišIjenost i odanost zbog toga kako si pronašao zIato.
Enquanto você, Dan... demonstrou-me perspicácia e lealdade quando descobriu o ouro.
Ploèa zvuèi poput one koju si pronašao na Abydosu.
A tábua se parece muito com a que encontramos em Abydos.
Pa, kada si pronašao svog tatu....
Então, quando encontrou o seu pai... Eu acordei.
Danas æu kazati da si pronašao lijek koji æe okrenuti ovo.
Hoje anunciaremos que desenvolvemos... um tratamento para reverter isso.
Negde usred svih tih molitvi... i cviljenja i baljenja... mora da si pronašao nešto oštro.
Em algum lugar no meio de toda essa prece e lastimando e choramingando você deve ter achado algo afiado.
Jako nam je drago da si izabrao Vejkvud i nadamo se da si pronašao utehu ovde.
Estamos felizes por você ter escolhido Wakewood. Espero que você encontre consolo aqui.
Mislio si da si pronašao svoju super-moænu srodnu dušu u Lani, a od tebe nisam èula ni reè o njoj otkad je otišla.
Você achou que tinha encontrado sua super alma gêmea na Lana. E não ouvi mais você falar dela desde que ela foi embora.
Je li ovo taj novi život koji si pronašao?
Esta é a vida nova que encontrou?
Molim te mi reci da si pronašao ono ðubre kako bi mogli da ga bacimo na drugi kraj univerzuma
Por favor diga que achou o desgraçado para o mandarmos de volta para o espaço.
To možeš da vratiš tamo gde si pronašao, kafu možeš da ostaviš u džezvi.
Leve isto de volta para onde encontrou. Pode deixar o café no pote.
Time, gde si pronašao Polaroid kameru?
Tim, onde descolou uma câmera Polaroid?
Jedino što postoji je redigirani dokument kojeg si pronašao "metodom mreže."
O único registro que há é o documento editado que você achou na pesquisa.
Ti si pronašao svog maloga u VC šolji, je li tako?
Você encontrou seu filho na privada, certo?
Oni kreteni koje si pronašao u ðubretu u Harlemu, Fredi Petroviè u Bruklinu,
Os traficantes que encontrou na sarjeta do Harlem,
Rekao si da si pronašao neke odgovore kada si provalio u kancelariju Inakve.
Você disse que encontrou respostas quando invadiu os escritórios da Inagua.
Kad se oženiš, misliš da si pronašao pravu.
Quando você casa, pensa que achou sua alma gêmea.
Ako si pronašao kasetu, izvukao si je iz oklopa.
Se encontrou esta fita, recuperou-a do âmbar.
Idi zakopaj to nazad na Grinbrau i zaboraviæu da si pronašao.
Enterre isso em Greenbrier e esqueça que encontrou.
Tu produhovljenost koju si pronašao u ptièijoj glavi.
A profunda sabedoria encontrada na cabeça de um pássaro?
Koje boje je kanu kojeg si pronašao?
Qual a cor da canoa que você encontrou?
"Vidim da si pronašao njen dosije.
"Vejo que descobriu sobre a prisão dela.
Vratimo se sad u tu noæ, na mesto gde si pronašao Eriku i Bojda.
Agora, vamos voltar àquela noite. Ao local onde encontrou Erica e Boyd.
Ali ipak si pronašao naèin, zar ne, Sem?
Mas você deu um jeitinho, não é, Sam?
Da li si pronašao ono za èime si tragao, tajanstvenog obdarenog jelenka?
Achou o que procurava? A misteriosa nojenta do Japão?
Gde si pronašao sve ove stvari.
Uau. Onde você encontrou todas estas coisas.
Ne mogu poverovati da si pronašao izvor vode.
Não posso acreditar que você encontrou a maldita fonte de água.
Sva sreæa pa si pronašao Bojz Klub i imaš sjajnog mentora poput mog oca.
Achou o Boys Club e tem um ótimo mentor como meu pai.
Koristi li kasete kao ona koju si pronašao ili...?
Ela usa fitas como aquela que você achou ou...
I sluèajno, tvoja kamera koristi istu kasetu, kao ona koju si pronašao.
É uma coincidência a sua câmera usar o mesmo tipo de filme que encontrou?
Šta si pronašao u stanu onog brokera?
O que achou na casa do corretor de dados?
Drago mi je što si pronašao park.
Fico feliz que achou o parque.
Lenarde, tako sam sreæan što si pronašao ženu koja te voli i koja se brine za tebe.
Leonard, fico tão feliz por ter encontrado uma mulher que o ame e se importe com você.
0.60394215583801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?